?

Log in

No account? Create an account
 
 
30 January 2017 @ 06:30 pm
Маленькие хитрости  

Ваше любимое бюро выиграло очередной тендер, и вы получили первый заказ для нового конечного клиента — например, руководство пользователя, страниц так на сто. Ни ТМ, ни термбазы нет (это же новый клиент). Вы принимаетесь за работу и на первой странице читаете примерно следующее: The new model incorporates numerous technical improvements that enhance quality and reliability. It replaces Professional 1234 in the Company’s model range.

Read the rest of this entry »

Originally published at Тетради переводчика. You can comment here or there.